Main / Digital and audiobooks

The audiobook "William Shakespeare in the translations of S. Marshak and B. Pasternak" offers a unique opportunity to enjoy the works of the great English playwright through the prism of translations of two legendary Russian poets and translators. This collection features Shakespeare's most famous and significant works, including his tragedies, comedies and sonnets, in translations by Samuel Marshak and Boris Pasternak.

Each translator brought his own unique features to the text, while maintaining the spirit and atmosphere of the original. Listeners will be able to compare different approaches to interpreting Shakespearean language and style, as well as enjoy the deep emotional and philosophical aspects of his works. This audiobook provides a rich experience of immersion in Shakespeare's work, revealing his versatility and versatility.

• Authors: William Shakespeare, translators: Samuel Marshak and Boris Pasternak

• Title: William Shakespeare in translations by S. Marshak and B. Pasternak

• Genre: Classical Literature, Drama

• Format: Audiobook

• Duration: Unknown

• Publisher: Unknown

No reviews.