Şekspir William S.Marşak we B.Pasternakyň terjimelerinde: Audiokitaplar, terjimeleriň awtorlary okaýarlar
"Şekspir William S.Marşak we B.Pasternakyň terjimelerinde" atly audiokitap diňleýjilere Şekspiriň eserlerinden iki sany görnükli awtoryň terjimelerinde lezzet almaga özboluşly mümkinçilik berýär. Samuil Marşak we Boris Pasternak öz terjimelerini okap, her pýesada aýratyn ses we atmosfera berýär. Bu neşirde Şekspiriň saýlanan eserleri görkezilýär we terjimeçileriň ýerine ýetirilmegi nusgawy tekstleriň düşündirilmegine çuňlugy we nuansı goşýar. Audiokitap dramaturgiýany bilýänler we Şekspir döredijiliginiň muşdaklary üçin gymmatly satyn alyş bolar.
• Awtory: William Şekspir (terjimeler: Samuel Marşak we Boris Pasternak)
• Ady: Şekspir William S.Marşak we B.Pasternakyň terjimelerinde
• Reanr: Drama, Edebi terjimeler
• Dowamlylygy: Näbelli
• Okaýar: Samuel Marşak we Boris Pasternak
×
Haýsy formatda ýüklemeli?
Synlar
Syn ýok.
Syn ýaz
Kalplary eýeleýär
Bahasy: 1.88 TMT
Bahasy: 1.88 TMT
Ene-atalar üçin kitap Ýaş çagalaryň we olaryň ene-atalarynyň uly gorkulary
Bahasy: 8.77 TMT
Bahasy: 8.77 TMT
Täze dünýä kartasy. Energetika, howa, gapma-garşylyklar Daniel Ergin (ýumşak örtükler)
Bahasy: 3.77 TMT
Bahasy: 3.77 TMT
Judi Moudiniň kitaby we şowsuzlygyň maskoty. 11-nji kitap
Bahasy: 8.04 TMT
Bahasy: 8.04 TMT
Parowozikiň Ro Christmasdestwo başdan geçirmesi
Bahasy: 8.04 TMT
Bahasy: 8.04 TMT
Çozuş kitaby. Luk Garding
Bahasy: 7.54 TMT
Bahasy: 7.54 TMT
Garaşsyz Ukraina. Sowgat neşiri. Nikolaý Mihnowskiý