Tap

Diana Gabaldon - Biografiýa

Diana Gabaldonyň terjimehaly: "Daşary ýurtlar" döredijilik ýoly we ajaýyp dünýäleri

Diana Gabaldon - taryhyň, romantikanyň we başdan geçirmeleriň ajaýyp dünýäleri bilen baglanyşykly at. Bu amerikan ýazyjysy, bütin dünýäde millionlarça okyjynyň ýüregini gazanan "Daşary ýurt" ("Outlander") epiki romanlar seriýasy bilen meşhur boldy. Bu terjimehalda biz Diana Gabaldonyň durmuşyna we döredijiligine çümüp, dünýä edebiýatyna goşan goşandyny gözden geçireris we onuň özboluşly stilini öwreneris.

Diana 1952-nji ýylyň 11-nji ýanwarynda ABŞ-nyň Arizona ştatynyň Armanilo şäherinde doguldy. Onuň maşgalasy alymlardan ybaratdy - kakasy meşhur flagellumçy, ejesi zoologdy. Ene-atalaryň bu täsiri Diananyň ylym we taryh baradaky gyzyklanmalarynyň kemala gelmeginde möhüm rol oýnady.

Orta mekdebi gutarandan soň, Diana Arizona uniwersitetine girdi we şol ýerde zoologiýa we botanika boýunça okady. Şeýle-de bolsa, onuň gyzyklanmalary has giňdi we teatr çykyşlaryna işjeň gatnaşyp, edebi döredijilik bilen meşgullandy.

Diana Gabaldon edebi karýerasyna ylmy makalalary çap etmek we uniwersitetiň professory wezipesinde işlemek bilen başlady. Şeýle-de bolsa, güýmenje üçin roman ýazmak kararyna gelende, onuň durmuşy birden üýtgedi. Bu roman 1991-nji ýylda çap edilen "Daşary ýurt" atly ilkinji kitabynyň esasyna öwrüldi.

"Daşary ýurt" derrew bestseller boldy we uly meşhurlyga eýe boldy. Kitap 18-nji asyryň Şotlandiýasyna tötänleýin gelen we syrly Şotlandiýaly söweşiji Jeými Frazere aşyk bolan şepagat uýasy Kleýr Randelliň başdan geçirmeleri barada gürrüň berýär. Bu roman taryhy dramanyň, romantikanyň we fantastikanyň elementlerini birleşdirip, ony özboluşly we özüne çekiji etdi.