Ёфтан

Жан Racine - Тарҷумаи ҳол

Расин (Жан Расин) 22 декабри соли 1639 дар Ла Ферте-Милони Фаронса ба дунё омада, яке аз драматургҳои машҳур ва бонуфузи фаронсавии асри XVII гардид. Асарҳои ӯ, аз ҷумла шоҳасарҳои "Фаэдра", "Андромач" ва "Фаэдр", авҷи фоҷиаи классикии Фаронса ҳисобида мешаванд.

Жан дар волидони протестантӣ таваллуд шуд ва дар калисои протестантӣ таъмид гирифт. Дар айёми ҷавонӣ вай маълумоти хуб гирифт ва дар Коллеҷи Порт Роял таҳсил кард ва дар он ҷо ба олами адабиёти қадим ва фоҷиаҳои классикӣ шинос шуд. Ин маълумот ба кори ояндаи ӯ сахт таъсир расонд.

Фаъолияти драмавӣ бо навиштани комедияи "Санъати доно будан" ("L'Art d 'être amoureux") дар соли 1660 оғоз ёфт. Аммо, муваффақияти воқеии ӯ ҳангоми навиштани фоҷиаҳо ба даст омад. Аввалин асари бузурги ӯ фоҷиаи "Андромач" буд, ки соли 1667 саҳна гузошта буд. Ин оғози касби драмавии бузурги ӯ буд.

Жан намояндаи классикизм, тамоюли адабӣ буд, ки қатъияти шакл, риояи қоидаҳо ва сублимитсияи услубро таъкид мекард. Фоҷиаҳои ӯ бо сохтори возеҳ, муколамаҳои мутавозин ва монологҳои экспрессивӣ фарқ мекарданд. Вай барои идеали фоҷиаи классикӣ, ки бар асарҳои муаллифони қадим ба монанди Софокл ва Еврипид асос ёфтааст, кӯшиш кард.

Фоҷиаҳои машҳури Жан Фаэдра (1677), Андромач (1667), Британника (1669), Беренис (1670) ва Ҳипполита (1677) мебошанд. Ин асарҳо мавзӯъҳои ишқ, қудрат, хиёнат ва дилемми ахлоқиро омӯхтанд. Фоҷиаҳои ӯ дар суди шоҳона ва доираҳои аристократӣ муваффақ ва маъмул буданд.

Racine драматурги суд дар назди шоҳ Луис XIV буд ва аз сарпарастии ӯ лаззат бурд. Аммо, кори ӯ на ҳамеша ба завқи шоҳона ва меъёрҳои ахлоқии он замон мувофиқат мекард. Масалан, фоҷиаи "Фаэдра", ки ишқи манъшудаи Малика Фаэдра ба фарзанди ӯ Ҳипполитусро тавсиф мекунад, дар байни подшоҳ ва мақомоти калисо ҳиссиёти омехта ба вуҷуд овард.