0
მთავარი / ციფრული და აუდიო წიგნები

შექსპირი უილიამი ს.ს. მარშაკისა და ბ. პასტერნაკის თარგმანებში: აუდიო წიგნი, კითხულობენ თარგმანების ავტორებს

შექსპირი უილიამი ს.ს. მარშაკისა და ბ. პასტერნაკის თარგმანებში: აუდიო წიგნი, კითხულობენ თარგმანების ავტორებს აუდიო წიგნი „შექსპირი უილიამი ს. მარშაკისა და ბ. პასტერნაკის თარგმანებში“ მსმენელებს სთავაზობს უნიკალურ შესაძლებლობას, ისარგებლონ შექსპირის ნამუშევრებით ორი გამოჩენილი ავტორის თარგმანებით. სამუელ მარშაკი და ბორის პასტერნაკი, რომლებიც თავად კითხულობენ თავიანთ თარგმანებს, თითოეულ პიესას განსაკუთრებულ ხმას და ატმოსფეროს აძლევენ. ამ პუბლიკაციაში მოცემულია შექსპირის არჩეული ნამუშევრები, ხოლო მთარგმნელთა შესრულება სიღრმეს და ნიუანსს მატებს კლასიკური ტექსტების ინტერპრეტაციას. აუდიო წიგნი ღირებული შენაძენი იქნება დრამის მოყვარულთათვის და შექსპირის შემოქმედების თაყვანისმცემლებისთვის.

• ავტორი: უილიამ შექსპირი (თარგმანები: სამუელ მარშაკი და ბორის პასტერნაკი)

• სახელი: შექსპირი უილიამი ს. მარშაკისა და ბ. პასტერნაკის თარგმანებში

• ჟანრი: დრამა, ლიტერატურული თარგმანები

• ეჲჟრარყფნჲ

• ფვკა £ რვ
რომელ ფორმატში ჩამოტვირთოთ?






მიმოხილვები
მიმოხილვები არ არის.
დატოვეთ მიმოხილვა
მიმოხილვის დასატოვებლად, გაიარეთ [ავტორიზაცია]


0 / მინ: 70 მაქს: 200 სიმბოლო




გულების დაპყრობა
წიგნი გადარჩენა კაპიტალიზმი. როგორ უნდა აიძულოთ თავისუფალი ბაზარი იმუშაოს ხალხზე რობერტ რაიხი ფასი: 4.40 GEL
ფასი: 4.40 GEL
წიგნი გადარჩენა კაპიტალიზმი. როგორ უნდა აიძულოთ თავისუფალი ბაზარი იმუშაოს ხალხზე რობერტ რაიხი
წიგნი წიგნი გაუთავებელი თამაშია. მოქნილობა, როგორც სუპერ სერია ცვლილებების ეპოქაში ფასი: 5.53 GEL
ფასი: 5.53 GEL
წიგნი წიგნი გაუთავებელი თამაშია. მოქნილობა, როგორც სუპერ სერია ცვლილებების ეპოქაში
წიგნი მარიუპოლ ნადეჟდა. ნადეჟდა სუხოროკოვა (რბილი ყდა) ფასი: 7.51 GEL
ფასი: 7.51 GEL
წიგნი მარიუპოლ ნადეჟდა. ნადეჟდა სუხოროკოვა (რბილი ყდა)
წიგნი მხიარული სიმულატორი. 8-9 წლის საიდუმლოებები, წითელი მაფიოზი და არა მხოლოდ ფასი: 5.53 GEL
ფასი: 5.53 GEL
წიგნი მხიარული სიმულატორი. 8-9 წლის საიდუმლოებები, წითელი მაფიოზი და არა მხოლოდ
მკვლევართა აკადემიის წიგნი. ნისლეულის საიდუმლო. წიგნი 1 ფასი: 9.80 GEL
ფასი: 9.80 GEL
მკვლევართა აკადემიის წიგნი. ნისლეულის საიდუმლო. წიგნი 1
შევჩენკოს წიგნი. კობზარი. სრული კოლექცია ფასი: 6.28 GEL
ფასი: 6.28 GEL
შევჩენკოს წიგნი. კობზარი. სრული კოლექცია
თეატრისა და კინოს მსახიობები
შონ ჰეისი
შონ ჰეისი
სემ დუგლას
სემ დუგლას
დერმოტ მულრონი
დერმოტ მულრონი
ჰარის დიკინსონი
ჰარის დიკინსონი
თომას მიდლდიჩი
თომას მიდლდიჩი
სოფია ვერგარა
სოფია ვერგარა