Axtar

Yaroslav Qaşek - Bioqrafiya

Qaşek - misilsiz çex ədəbiyyatı və klassik satira ilə əlaqəli bir addır. Onun əsərləri bu günə qədər populyar və nüfuzlu olaraq qalır. Bu tərcümeyi-halda biz onun dünya ədəbiyyatına verdiyi töhfəni daha yaxşı anlamaq üçün Aşekin həyat və yaradıcılığına qərq olacağıq.

Yaroslav 30 mart 1883-cü ildə Çexiyada yerləşən kiçik Osikovo kəndində anadan olmuşdur. Uşaqlığı kasıb bir kənd ailəsində keçdi və erkən yaşda işləməyə başladı. Lakin o, gəncliyində də yazıçılıq istedadı nümayiş etdirmiş, şeir və hekayələr yazmağa başlamışdır.

Yaroslav məktəbi bitirdikdən sonra gimnaziyaya daxil olur və burada ədəbi istedadını inkişaf etdirməyə davam edir. Daha sonra Praqa Universitetinə daxil oldu, lakin oranı bitirmədi və hərbi xidmətə başladı.

Orduda keçirdiyi vaxt onun ədəbi yaradıcılığına böyük təsir göstərmişdir. O, Birinci dünya müharibəsində iştirak etmiş və hərbi macəralarını qeyd etmişdir. Bu qeydlər onun ən məşhur və əhəmiyyətli əsəri olan «Cəsur əsgər Şveykin sərgüzəştləri» (The Good Soldier Švejk) əsəri üçün əsas olmuşdur.

«Cəsur əsgər Şveykin sərgüzəştləri» dünya ədəbiyyatının şah əsəri və XX əsrin ən gülməli və satirik əsərlərindən biri hesab olunur. Romanda Yaroslav Qaşek hərbi əməliyyatların və bürokratiyanın mənasızlığını və absurdluğunu təsvir edir. Baş personaj, Schweik, sadəlövhlüyün və ağıllılığın simvoluna çevrilir və onun sərgüzəştləri bütün dünyada oxucular üçün əbədi bir toxunuş və gülüş mənbəyi olaraq qalır.

Bu roman 1921-ci ildən 1923-cü ilə qədər hissə-hissə nəşr olundu və tez bir zamanda Çexiyada və xaricdə populyarlıq qazandı. Bu gün «Şveyk» ən çox oxunan və tərcümə olunan çex əsərlərindən biri olaraq qalır.