«Shekspir Uilyam S.Marshak va B.Pasternak tarjimalarida» nomli audiokitob tinglovchilarga ikki taniqli muallif tarjimasida Shekspir asarlaridan bahramand boʻlish uchun noyob imkoniyat yaratadi. Samuel Marshak va Boris Pasternak oʻz tarjimalarini oʻqib, har bir spektaklga oʻziga xos ovoz va muhit bagʻishlaydi. Bu nashrda Shekspirning tanlangan asarlari namoyish etilib, tarjimonlar ijrosi mumtoz matnlarni talqin qilishda chuqurlik va nuance uygʻotadi. Audiokitob dramaturgiya ixlosmandlari va Shekspir ijodini sevuvchilar uchun qimmatli xarid boʻladi.
• Muallif: Uilyam Shekspir (tarjimalari: Samuel Marshak va Boris Pasternak)
• Nomi: Shekspir Uilyam S.Marshak va B.Pasternak tarjimalarida
• Janr: Drama, Adabiy tarjimalar
• Muddati: Noma’lum
• Oʻqiydi: Samuel Marshak va Boris Pasternak
×
Qaysi formatda yuklab olinsin?
Sharhlar
Sharhlar yo‘q.
Sharh qoldirish
Yuraklarni zabt etadi
Narx: 7.28 UZS
Narx: 7.28 UZS
Pentekost va Parker kitobi. Uning terisi ostidagi qotillik. Kn. 2 Stiven Spotsvud (ukrain tilida)
Narx: 5.78 UZS
Narx: 5.78 UZS
Siyosat kitobi yolg’on gapirmaydi
Narx: 8.79 UZS
Narx: 8.79 UZS
«His-tuygʻular maktabi» kitobi. Vasiliy Fediyenko
Narx: 4.65 UZS
Narx: 4.65 UZS
Ikki nur orasidagi kitob. Nega biz hali ham ish va oila orasidan tanlaymiz? Anna-Marie Sloter
