0
Esasy / Sanly we audiokitaplar

Terjimeler. Tom 1: Osip Mandelstam

Terjimeler. 1-nji jilt" görnükli rus şahyry we terjimeçisi Osip Mandelstamyň terjimeleriniň birinji bölümidir. Bu audiokitabda Mandelştam tarapyndan ýerine ýetirilen daşary ýurtly awtorlaryň eserleriniň terjimeleri jemlenendir. Her terjime onuň asyl tekste çuňňur düşünmegini we çeperçilik çemeleşmesini görkezýär. Kitapda belli we az tanalýan eserleriň terjimeleri görkezilýär, bu bolsa daşary ýurtly awtorlaryň eserlerine-de, Mandelştamyň döredijilik usulyna-da täzeçe seretmäge mümkinçilik berýär.

• Awtory: Osip Mandelstam

• Reanr: Edebi terjime

• Format: Audiokitap

• Dowamlylygy: Takmynan (eger belli bolsa, dowamlylygy)

• Okaýar: (Belli bolsa, diktoryň ady)
Haýsy formatda ýüklemeli?






Synlar
Syn ýok.
Syn ýaz
Syn galdyrmak üçin geçiň [awtorizasiýa]


0 / Iň az: 70 Iň köp: 200 nyşan




Kalplary eýeleýär
Kitap Şäherçilik krizisi Näme üçin şäherler bizi bagtsyz edýär Riçard Florida Bahasy: 4.90 TMT
Bahasy: 4.90 TMT
Kitap Şäherçilik krizisi Näme üçin şäherler bizi bagtsyz edýär Riçard Florida
Atlant kitaby eginlerini uzatdy. Üçünji bölüm. A bar Bahasy: 7.54 TMT
Bahasy: 7.54 TMT
Atlant kitaby eginlerini uzatdy. Üçünji bölüm. A bar
Ýatlamalar kitaby Skoropadskiý Pawel Petrowiç Bahasy: 8.29 TMT
Bahasy: 8.29 TMT
Ýatlamalar kitaby Skoropadskiý Pawel Petrowiç
Iň oňat wersiýasy üçin sagdyn iýmitleniş kitaby Bahasy: 10.05 TMT
Bahasy: 10.05 TMT
Iň oňat wersiýasy üçin sagdyn iýmitleniş kitaby
Ewanyň durmuşyndan üç gün (awtory Anna Grigorýewiç) Bahasy: 7.03 TMT
Bahasy: 7.03 TMT
Ewanyň durmuşyndan üç gün (awtory Anna Grigorýewiç)
Europeanewropa dynç alyşlary: tomus depderçesi. Öwrenilenleri 2-nji synpa belleýärin Bahasy: 2.99 TMT
Bahasy: 2.99 TMT
Europeanewropa dynç alyşlary: tomus depderçesi. Öwrenilenleri 2-nji synpa belleýärin
Teatr we kino artistleri
Pol Şultz
Pol Şultz
Henri Tomas
Henri Tomas
Maýkl Ballhaus
Maýkl Ballhaus
Greg Germann
Greg Germann
Deýw Foly
Deýw Foly
Gene Amorozo
Gene Amorozo