Tap

Boris Grebenşikow - Biografiýa

Grebenşikow - Russiýada we daşary ýurtlarda aýdym-saz we sungat muşdaklarynyň köpüsine tanyş we hormatlanýan at. Ol rus rok sahnasynyň nyşanlarynyň birine we aýdym-saz dünýäsinde rowaýata öwrüldi. Bu tekstde aýdym-saza we medeniýete goşan goşandyna aşa baha berip bolmajak aýdymçy, kompozitor we şahyr Grebenşikowyň haýran galdyryjy terjimehaly we köptaraply üstünlikleri barada gürrüň bereris.

Boris 1950-nji ýyllaryň başynda Leningradda (häzirki Sankt-Peterburg) inerener maşgalasynda dünýä indi. Onuň çagalygy rok-n-roll ýaňy dünýäni basyp alýan döwürde geçdi. Bu atmosferada ýaş Boris aýdym-saz bilen gyzyklanyp, sazanda bolmagy arzuw edip başlady.

Şeýle-de bolsa, aýdym-saz karýerasynyň hakyky başlangyjy 1970-nji ýyllaryň ahyrynda - 1980-nji ýyllaryň başynda, meşhur rus rok toparynyň "Akwarium" -ny esaslandyryjy we esaslandyryjy boldy. Bu topar Sowet aýdym-saz sahnasy üçin üýtgeşik zat däldi - alternatiw rok aýdym-sazyny çaldy we filosofiýa, din we mistika bilen ylham alan sözlerini döretdi. Bu oňa ýaşlaryň arasynda uly meşhurlyk getirdi, Boris Grebenşikowa bolsa rus rok sazynyň nyşany statusyny getirdi.

Adam barlygynyň we ruhy gözlegiň çuňňur temalaryny açyp görkezýän onuň metaforiki we filosofiki tekstleri Boris döredijiliginiň möhüm aýratynlygyna öwrüldi. Onuň aýdymlary köp nesiller üçin janköýerleriň aýdymlaryna we ylham çeşmesine öwrüldi. Şeýle hem öz aýdymlarynda iňlis dilini işjeň ulanan ilkinji rus sazandalarynyň biri bolup, onuň sazyna halkara derejesinde ykrar edildi.

Boris Grebenşikow aýdym-sazdan başga-da tanalýan şahyr we suratkeş. Onuň goşgulary, aýdymlary ýaly, çuňňur filosofiýasy we keşbi bilen meşhurdyr. Şeýle hem, döredijilik tejribesini doldurýan suratlar we suratlar döredýär.

Borisiň terjimehalynda möhüm pursat onuň beýleki görnükli sazandalar we artistler bilen hyzmatdaşlygydyr. Leonid Fedorow, Maýkl Stipe (R.E.M.) we başgalar ýaly rowaýatlar bilen işledi. Bu hyzmatdaşlyk onuň aýdym-saz tejribesini baýlaşdyrdy we döredijiligine dürlülik berdi.