Dostoýewskiý terjimehaly

Fýodor Mihaýlowiç Dostoýewskiý (1821-1881) - XIX asyryň edebiýatyny we pelsepesini hemişelik üýtgeden beýik rus ýazyjysy. Onuň terjimehaly Russiýanyň şol döwrüň taryhy bilen ýakyndan baglanyşyklydyr we onuň dünýägaraýşyna we döredijiligine täsir eden dramatiki wakalary görkezýär.

Çagalyk we ýaşlyk
Dostoýewskiý Moskwada lukman maşgalasynda dünýä indi. Ol çagalykdan edebiýata gyzyklanma bildirip, Puşkini, Gogoly we ýewropaly awtorlary okapdyr. 1837-nji ýylda Sankt-Peterburgdaky in Engineeringenerçilik mekdebine girdi we tehniki bilim aldy, ýöne tiz wagtdan özüni edebiýata bagyşlamak kararyna geldi.

Edebi karýeranyň başlangyjy
1846-njy ýylda "Garyp adamlar" atly ilkinji hekaýasy çap edildi. Oňa "rus edebiýatynyň täze umydy" diýilýärdi. Şeýle-de bolsa, soňraky eserleriň hemmesi şowly bolmady we ýazyjy maddy kynçylyklary başdan geçirdi.

Tussag etmek we agyr zähmet çekmek
1849-njy ýylda Dostoýewskiý Petraşewskiý toparyna gatnaşandygy üçin tussag edildi. Ölüm jezasyna höküm edildi, ýöne iň soňky pursatda jezanyň ýerine agyr zähmet we Sibire sürgün edildi. Bu ýyllar öwrülişik boldy: ýazyjy durmuşy, imany we adam tebigatyny çuňňur täzeden gözden geçirdi.

Gaýdyp gelmek we ýetişen döredijilik
Sürgün edilenden soň Dostoýewskiý esasy eserlerini döretdi: * "Jenaýat we jeza" *, * "Idiot" *, * "Jynlar" *, * "Ýetginjek" *, * "Karamazow doganlar" *. Kitaplary çylşyrymly psihologiki we filosofiki meseleleri öwrenýär: ýagşylyk we ýamanlyk, iman we şübhe, erkinlik we jogapkärçilik.

Ähmiýeti we mirasy
Dostoýewskiý psihologiki romany esaslandyryjylaryň biri hasaplanýar. Onuň pikirleri XX asyryň filosoflaryna, ýazyjylaryna we akyldarlaryna täsir edipdir. Onuň eserleri häzirki döwürde hem aktual bolup, adamyň içki dünýäsine düşünmäge ýardam edýär.

Dostoýewskiniň terjimehaly göreşiň we ýeňişiň taryhydyr. Synaglar onuň döredijiligini çuňlaşdyrdy, ady bolsa dünýä edebiýatynyň taryhynda ölmez-ýitmez boldy.

Dostoýewskiniň ömrüniň we döredijiliginiň esasy seneleri bilen gysga tablisa düzmegimi isleýärsiňizmi?

Tap: Dostoýewskiý terjimehaly