Tap

E.E. Kammings - Biografiýa

Kammingsiň terjimehaly: Durmuş, Döredijilik we Poeziýa bilen synaglar

E. e. (E. e. Cummings) ady bilen tanalýan Edward Estlin Cummings, poeziýadaky innowasiýa we synaglar bilen baglanyşykly at. Ol amerikan şahyry, suratkeşi we ýazyjysydy, onuň eserleri XX asyryň dünýä edebiýatynda iň döredijilikli we özboluşly hasaplanýar. Bu terjimehalda onuň durmuşynyň esasy pursatlaryny, poeziýa bolan çemeleşmesini we häzirki zaman şahyrlaryna edýän täsirini gözden geçireris.

1894-nji ýylyň 14-nji oktýabrynda Massaçusets ştatynyň Kembrij şäherinde dünýä indi. Ejesi suratkeş, kakasy aklawçy we şahyrdy. Çagalygymdan edebiýat we sungat bilen gurşalan we bu onuň döredijilik meýillerine uly täsir edipdir.

Kammings Garward uniwersitetinde ýokary bilim aldy, şol ýerde iňlis edebiýatyny we nusgawy dilleri öwrendi. Onuň goşgulary uniwersitetiň edebi toparlarynda ünsi çekip başlady we eserlerini talyp žurnallarynda çap edip başlady.

E. E. Kammingsiň poeziýasynyň esasy aýratynlygy onuň täzeligi we görnüşi we dili bilen geçirilen synaglary boldy. Ol dik we gorizontal boşluklar bilen oýnady, adaty bolmadyk nokat belgilerini ulandy we erkin görnüşde ýazdy. Onuň goşgulary köplenç adaty gurluşlardan we ritmlerden tapawutlanýardy.

Kammingsiň iň meşhur synaglaryndan biri onuň baş harplara bolan garaýşydy. Ol köplenç öz adyny we eserleriniň sözbaşylaryny aşaky registrde ýazýardy, bu bolsa özboluşly stili döredýärdi we awtoryň şahsyýetini nygtaýardy.