Ёфтан

Ширли Ҷексон - Тарҷумаи ҳол

Ҷексон номест, ки бо ҳикояҳои пурасрор ва даҳшатборе алоқаманд аст, ки хонандагонро дар ҷаҳони рӯйдодҳои бебозгашт ва асрори равонӣ ғарқ мекунад. Вай як нависандаи маъруфи амрикоӣ буд, ки навиштани он ба адабиёти даҳшатбор ва психологӣ таъсири амиқ гузоштааст. Дар ин тарҷумаи ҳол, мо ҳаёт ва касби Ҷексонро меомӯзем, саҳми ӯро дар ҷаҳони калима ва фарҳанг баррасӣ мекунем ва ба эҷодиёти аҷоиби ӯ омӯхтем.

Ширли Харди 14 декабри соли 1916 дар шаҳри Сан-Франсискои Калифорния таваллуд шудааст. Кӯдакии ӯро дар оилае гузарониданд, ки адабиёт ва таҳсилот қадр карда мешуданд. Ширли истеъдоди нависандагии худро аз хурдсолӣ нишон дод ва дар ҷавонӣ ба навиштани ҳикояҳо ва шеърҳо шурӯъ кард.

Пас аз хатми мактаби миёна Ширли дар донишгоҳи Рочестер, Ню Йорк таҳсил кард. Дар он ҷо вай рушди истеъдоди адабии худро идома дод ва бо шавҳари ояндааш Стэнли Эдгар Гирс мулоқот кард.

Ширли соли 1938 бо Стэнли Гирс издивоҷ кард ва ҳамсарон ба Вермонт кӯчиданд. Онҳо чор фарзандро якҷоя тарбия карданд ва зиндагии хонагӣ карданд, аммо ин ба Ширли барои рушди касби адабии ӯ монеъ нашуд.

Аввалин китоби ӯ "Роҳ тавассути девор" соли 1948 ба табъ расид. Аммо, пешрафти воқеӣ роман The Lottery буд, ки соли 1948 дар маҷаллаи The New Yorker нашр шудааст. Ин ҳикоя резонанси васеъро ба вуҷуд овард ва мавзӯи баҳсҳои шадид дар ҷомеа гардид. Дар он Ширли Ҷексон ба ҷомеа ва анъана шакку шубҳа зоҳир намуд, ки ӯро шӯҳратёр намуда, мавриди таваҷҷуҳи мунаққидону хонандагон қарор дод.

Ҳикояи "Лоттерей" Ширлиро шӯҳрати ҷаҳонӣ овард ва машҳуртарин кори ӯ шуд. Дар он вай мавзӯъҳои конформизми иҷтимоӣ ва зӯровариро омӯхт ва анҷоми ҳикоя хонандагонро ба ҳайрат овард. Ин асар ба як классикии адабиёти амрикоӣ ва объекти ҳатмии таҳсил дар мактабҳо ва донишгоҳҳо табдил ёфтааст