Ёфтан

Милан Кундера - Тарҷумаи ҳол

Кундера 1 апрели соли 1929 дар Брно, Чехословакия (ҳоло Чехия) таваллуд шудааст. Кӯдакии ӯ бо рӯйдодҳои Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ва давраи минбаъдаи коммунистӣ дар Чехословакия соя афканд. Ин ҳодисаҳо ба ҳаёт ва фаъолияти ӯ таъсири амиқ доштанд.

Кундера дар донишгоҳҳои Прага ва Брно таҳсил карда, дар он ҷо адабиёт ва мусиқиро омӯхтааст. Вай инчунин ба фалсафа ва санъат таваҷҷӯҳ зоҳир кард. Дар ин муддат ӯ ба навиштани аввалин шеърҳо ва ҳикояҳои худ шурӯъ кард.

Милан фаъолияти адабии худро ҳамчун шоир ва нависанда оғоз кардааст. Ба кори аввали ӯ экзистенциализми фаронсавӣ ва анъанаи адабии Чехия таъсир расонд. Вай дар бораи муносибатҳои инсонӣ, тақдир ва маънои ҳаёт навиштааст.

Соли 1967, ӯ аввалин романи худ "Шӯхӣ (Žert)" -ро нашр кард, ки зуд бестселлер шуд ва ба ӯ шӯҳрати ҷаҳонӣ овард. Роман дар бораи ҳаёти қаҳрамон Ярослав Ҳасек ва таҷрибаи ӯ дар коммунисти Чехословакия нақл мекунад. "Шӯхӣ" ҳамчун як кори олиҷаноби адабӣ баҳо дода шуд ва - ҳамчун яке аз муҳимтарин муаллифони муосир.

Соли 1975, пас аз ҳуҷуми қӯшунҳои шӯравӣ ба Чехословакия, Кундера ба Фаронса муҳоҷират кард ва дар донишгоҳ ба ҳайси муаллим кор кард. Дар Фаронса кори адабии худро идома дод ва ба забони фаронсавӣ ба навиштан шурӯъ кард. Романҳои фаронсавии ӯ, аз қабили "Бӯсаи даъватнашуда" ("Les Ignorants") ва "Ҳаёт номи дигар аст" ("La Vie est ailleurs") низ эътибори танқидӣ ва хонандаро ба даст оварданд.

Милан бо муносибати фалсафии худ ба адабиёт шинохта шудааст. Вай аксар вақт дар асарҳояш саволҳои мавҷудият, озодӣ ва маънои ҳаётро меомӯзад. Асари ӯ одатан пур аз рамзҳо ва мулоҳизаҳои фалсафӣ мебошад.