Ёфтан

Майк Смит - Тарҷумаи ҳол

Смит дар минтақаи душвори як шаҳри калон таваллуд шудааст. Кӯдакии ӯ аз бепарвоӣ дур буд. Вай дар оилае ба воя расидааст, ки захираҳои молиявии маҳдуд дорад ва аз хурдсолӣ бо мушкилот рӯ ба рӯ шудааст. Кӯдакии ӯ аз идеал хеле дур буд ва ба роҳи хатарнок ҳаракат мекард.

Дар синни наврасӣ, вай ба ширкати бад таваҷҷӯҳ зоҳир карда, ба авбошӣ ва одатҳои бад гирифтор шуд. Ин давраи зиндагии ӯ он қадар душвор буд, ки ба назар чунин менамуд, ки барои оянда ҳеҷ имконияте нест.

Яке аз лаҳзаҳои душвортарини ҳаёти Майк ин нашъамандӣ буд. Ин мубориза тӯлонӣ ва сахт буд ва бисёриҳо дар атрофи ӯ шубҳа доштанд, ки ӯ ин мушкилотро ҳал карда метавонад.

Аммо дар як лаҳза Майк қарор кард, ки дигар зиндагӣ кардан намехоҳад. Ин як лаҳзаи муайянкунанда дар ҳаёти ӯ буд. Вай ба ҷустуҷӯи кӯмак ва дастгирӣ шурӯъ кард, ба мутахассисон муроҷиат кард ва ба барқарорсозии тӯлонӣ шурӯъ кард. Иродаи қавӣ ва иродаи ӯ ба ӯ кӯмак кард, ки нашъамандиро паси сар кунад ва боби навро дар ҳаёташ оғоз кунад.

Пас аз мағлуб кардани нашъамандӣ, Майк тасмим гирифт, ки вақт ва саъю кӯшиши худро барои гирифтани таҳсил сарф кунад. Ӯ ба мактаб баргашт ва дипломи мактаби миёнаро гирифт ва сипас ба коллеҷ рафт. Хоҳиши ҷиддии ӯ барои омӯзиш ва рушд аз нав пайдо шуд.

Ӯ коллеҷро бомуваффақият хатм кард ва сипас таҳсилро ба донишгоҳ идома дод. Шавқу ҳаваси ӯ ба омӯзиш ва хоҳиши дониш аён буд ва ӯ пешрафти назарраси илмиро ба даст овард.