Ёфтан

Марко Поло - Тарҷумаи ҳол

Поло номест, ки бо саёҳат, кашф ва мубодилаи фарҳангӣ алоқаманд аст. Ин муҳаққиқ ва сайёҳи барҷастаи итолиёвӣ яке аз аввалин аврупоиҳоест, ки империяи бузурги муғулҳо ва Чинро дар сабтҳои худ тавсиф кардаанд. Биёед ба тарҷумаи Поло ғарқ шавем ва сафарҳои аҷиби ӯ ва таъсир ба таърихи ҷаҳонӣ ва ҷуғрофияро баррасӣ кунем.

Марко соли 1254 дар Венеция, Италия таваллуд шудааст, писари тоҷир ва сайёҳ Николо Поло. Падари ӯ ва амакаш Маффео инчунин муҳаққиқон ва сайёҳон буданд, сафарҳои онҳо саёҳатҳои ояндаи Маркоро илҳом мебахшиданд.

Яке аз ҷанбаҳои машҳури ҳаёти Марко сафари тӯлонии ӯ ба Осиёи Шарқӣ буд. Дар соли 1271, вақте ки Марко 17-сола буд, ӯ бо падар ва амакаш ба сафари тӯлонӣ ва хатарнок рафт. Ҳадафи онҳо расидан ба Чин ва мулоқот бо Хубилайхон, ҳокими империяи Муғулистон буд.

Сафар солҳои тӯлонӣ тӯл кашид ва сафарҳоро аз биёбонҳо, кӯҳҳо ва водиҳо дар бар гирифт. Марко солҳои дароз дар Хитой монд, дар суди Хубилайхон хизмат кард ва бо бисёр масъалаҳои гуногун машғул буд. Вай забон ва фарҳанги чиниро меомӯхт ва сафари ӯ ба яке аз муҳимтарин ҳуҷҷатҳои таърихӣ дар бораи Чин барои Ғарб табдил ёфт.

Аммо, шӯҳрати воқеии Марко Поло сабтҳои сафари ӯ буд. Вай ҳама чизеро, ки дар давоми саёҳатҳои худ дидааст ва омӯхтааст, аз ҷумла ҷуғрофия, фарҳанг, иқтисод ва урфу одатҳои бисёр кишварҳоро муфассал шарҳ додааст. Ёддоштҳои ӯ дар китобе бо номи "Китоби мӯъҷизаҳо ё ҷаҳони ҷасур" сабт шудаанд.

Марко пас аз бист соли ҳузур надоштан дар соли 1295 ба Италия баргашт. Дар ин вақт, Венеция бо Генуя ба ҷанг ворид шуд ва дар Генуя ба асирӣ бурда шуд. Ҳангоми ҳабс шуданаш Марко ҳикояҳои сафари худро ба яке аз маҳбусон нақл кард, ки ҳикояҳояш аввалин сабтҳои сафари ӯ буданд.