წიგნის სახელები

წიგნის სათაური პირველი რამ არის, რასაც მკითხველი ხვდება. სათაური ერთდროულად ასრულებს რამდენიმე ფუნქციას: ის ყურადღებას იპყრობს, გადასცემს ნაწარმოების მთავარ იდეას და ეხმარება წიგნის დამახსოვრებას. წარმატებული სახელი ხშირად ხდება მთელი ტექსტის სიმბოლო.

ისტორიულად, ბევრ წიგნს ჰქონდა გრძელი და დეტალური სათაურები, მაგალითად: „ზღაპარი როგორ“.... დროთა განმავლობაში, სახელები უფრო მოკლე და გამომხატველი გახდა, რათა უფრო მოსახერხებელი და მიმზიდველი ყოფილიყო.

სახელის არჩევის სხვადასხვა მიდგომა არსებობს:

• სიმბოლური - ასახავს მთავარ იდეას („ოსტატი და მარგარიტა“, „დანაშაული და სასჯელი“).
• დასახელებული - მთავარი გმირის სახელი („ანა კარენინა“, „ჰარი პოტერი“).
• აღწერილი - მიუთითებს მოვლენებზე ან ადგილზე („ომი და მშვიდობა“, „სამი მუშკეტერი“).
• ემოციური და იდუმალი - გაღვიძება ცნობისმოყვარეობა („ქარის ჩრდილი“, „ჭვავის უფსკრული“).

თანამედროვე ავტორები და გამომცემლები დიდ ყურადღებას აქცევენ სახელებს, რადგან კონკურენციის პირობებში ისინი ხშირად განსაზღვრავენ წიგნის წარმატებას.

ამრიგად, „წიგნის სახელები“ არ არის მხოლოდ ფორმალობა, არამედ მნიშვნელოვანი ინსტრუმენტი ავტორის მკითხველთან კომუნიკაციისთვის. კარგ სახელს შეუძლია გამოყოს ნამუშევარი ათასობით სხვას შორის და სამუდამოდ დარჩეს კულტურულ მეხსიერებაში.

მოძებნე: წიგნის სახელები