Որոնել

Իվան Բրուսովը - Կենսագրություն

Բրուսով 'Կյանքը և Մեծ Ռուսական Բանաստեղծի և Թարգմանչի աշխատանքը

Իվան Յակովլեվիչը (1880-1942) անունն է, որը մնում է անքակտելիորեն կապված սիմվոլիզմի և ռուսական գրականության հետ 20-րդ դարի սկզբի։ նա հիանալի բանաստեղծ էր, արձակ և թարգմանիչ, ում ներդրումը ռուսական մշակույթի զարգացման և համաշխարհային գրականության մեջ անհնար է գերագնահատել։ Այս հոդվածում մենք առաջարկում ենք ձեզ ընկղմվել Իվան Բրուսովի կյանքն ու աշխատանքը, ուսումնասիրել նրա կենսագրությունը, նրա ազդեցությունը սիմվոլիզմի և նրա բազմաբնույթ ներդրման վրա համաշխարհային պոեզիայում։

Իվան ծնվել է 1880 թվականի 14-ին Մոսկվայում, Ռուսական կայսրությունում։ Նրա ընտանիքը կրթված և մշակութային էր, որը ստեղծեց բարենպաստ միջավայրը նրա գրական կարողությունների զարգացման համար։ Վաղ պատանեկության տարիներին սկսեց հետաքրքրվել գրականությամբ և բանաստեղծություններ գրել, իսկ նրա տաղանդը նկատվել էր ուրիշների կողմից։

19-րդ և 20-րդ դարերի վերջում սիմվոլիզմը դարձավ կարևոր գրական շարժում, և Իվան դարձավ նրա հիմնական ներկայացուցիչներից մեկը։ Նա միացել է գրական կյանքում, հրատարակելով «Աֆրոդիտի» բանաստեղծությունը 1904 թվականին, որը անմիջապես ուշադրություն գրավեց։ Նրա բանաստեղծությունները տարբերվում էին պատկերներով, փոխաբերությամբ և առեղծվածային ասպեկտներով։

Իվան ստեղծագործության մեջ կարելի է առանձնացնել մի քանի կարևոր թեմաներ և մոտիվներ։ Նա ոգևորված էր դիցաբանությամբ, հին մշակույթով և փիլիսոփայությամբ, որն արտացոլվում էր նրա ստեղծագործություններում։ Նա նաև դիմում էր բնության, ժամանակի, սիրո և գոյության գաղտնիքների չափանիշներին։ Նրա համարները լի էին խորհրդանիշներով և առեղծվածներով, և նրանք հրավիրեցին ընթերցողին մտածել կյանքի և մահվան խորը հարցերի շուրջ։

Իվան ոչ միայն հրաշալի բանաստեղծն էր, այլ նաև ադամանդե թարգմանիչ։ Նա դասական գրականության գործերը ռուսերեն թարգմանեց և առաջիններից մեկն էր, ով ծանոթացրեց ռուսական ընթերցողներին Էդգար Ալան Պոյի և Պերի Բիշա Շելիի աշխատանքների հետ։ Նրա բազմազանությունը և օտար լեզուների իմացությունը թույլ տվեցին նրան ստեղծել հրաշալի թարգմանություններ։