«Divan-i Hofiz» - mashhur fors shoiri Hofiz Sheroziyning sevgi, hayot va maʼnaviyat haqidagi hikmatli va falsafiy fikrlarini bayon etuvchi sheʼr va gʻazallar toʻplami.
«Muqaddas Kitob» - qadimgi diniy matn boʻlib, unda yahudiy tilidagi Tanax va xristian tilidagi Eski va Yangi Ahdlar, jumladan, sheʼriy kitoblar, masallar va sheʼrlar mavjud.
Umar Xayyamning «Rubaiat» asari - shoir falsafiy va estetik gʻoyalarni ifodalovchi, lahzaning qadriyati va hayotning zavqlari haqida hikoya qiluvchi kvatreya toʻplamidir.
Aleksandr Pushkinning «Ruslan va Lyudmila» asari - shahzoda Ruslanning kelini Lyudmilani sehrgar Chernomordan qutqarmoqchi boʻlgan sarguzashtlari haqidagi ertak hikoyasi.
Elias Lyonnrotning «Kalevala» asari - fin xalq sheʼriyati va mifologiyasini oʻz ichiga olgan, qahramonlik sarguzashtlari va fin madaniyati haqida hikoya qiluvchi epik toʻplamdir.
Andryu Lloyd Uebberning «Opera arvohi» - yosh opera xonandasiga oshiq boʻlgan va uni oʻz asarlarini ijro etishga majbur qilgan sirli arvoh haqida hikoya qiluvchi musiqiy va roman.
Stiven Sondxaym va Jeyms Lapaynning «O’rmon qo’shiqlari» - Grimm aka-uka ertaklarini takrorlovchi va ularning syujet va qahramonlarini ichkaridan o’rganuvchi musiqiy film.
Rojers va Hammershteynning «Musiqa sadolari» - Alp togʻlarida bolalarni tarbiyalayotgan yosh musiqa oʻqituvchisi haqida hikoya qiluvchi musiqiy va filmdir.
«Miss Saygon» Alain Bubil va Klod-Mishel Shenbergning «Madam Butterflyay» operasiga asoslangan musiqiy filmi Vetnam urushi davridagi muhabbat haqida hikoya qiladi.
Aleksandr Dumning «Uch mushketyor» romani - d’Artagnan va uning doʻstlari - mushketyorlarning qirol Lui XIII davridagi sarguzashtlarini tasvirlovchi sarguzasht romani.