Topish

Yasunari Kavabat - Biografiya

Kavabat tarjimai holi - Buyuk yapon Yozuvchisining hayoti va ijodi

Yasunari (Yasunari Kawabata) - jahon adabiyoti tarixida eng zoʻr va original nomlardan biri sifatida saqlanib qolgan nom. Adabiyot boʻyicha Nobel mukofoti sovrindori boʻlgan yaponiyalik yozuvchi inson tabiati, tabiati va yapon madaniyatini chuqur anglagan asarlari bilan mashhur boʻldi. Ushbu tarjimai holda uning hayotidagi muhim jihatlar, ijodiy yoʻli va jahon adabiyotiga qoʻshgan hissasini koʻrib chiqamiz.

Yasunari 1899-yil 11-iyunda Yaponiyaning Osaka shahrida tugʻilgan. Uning oilasi bilimli va boy boʻlib, mukammal taʼlim olgan. Ilk yillarida u adabiyot va yozish mahoratiga qiziqish bildirgan va bu uning kelajakdagi faoliyatining boshlangʻich nuqtasi boʻlgan.

Oʻrta maktabni tugatgach, Tokio universitetiga oʻqishga kirdi. U fransuz adabiyotini oʻrgangan va gʻarb yozuvchilarining asarlarini yapon tiliga tarjima qilgan. Bu unga Yevropaning adabiy anʼanalari bilan tanishish imkonini berdi va bu uning oʻz ijodiga katta taʼsir koʻrsatdi.

Yasunari Kavabata adabiy faoliyatini 1927 yilda, birinchi hikoyasi nashr etilganida boshlagan. U yapon adabiyotida innovatsiya va tajriba oʻtkazishga intilgan «Yosh adabiyot» (Wakai bungaku) harakatining aʼzosi edi. Uning ilk asarlari modernizm ruhida yozilgan va anʼanaviy yapon adabiy uslublaridan farq qilgan.

Yasunarining eng mashhur asarlari orasida ikki madaniyat - Yaponiya va G’arb o’rtasida paydo bo’lgan qahramonning dramatik taqdiri haqida hikoya qiluvchi «Qor sayohatlari» («Yukiguni») romani bor. Uning boshqa mashhur asarlari qatoriga «Ming turnalar» («Senbazuru») va «Iso Kamiyaning yulduzi va oʻlimi» («Hoshi to Shura») kiradi. Uning uslubi tabiat va insoniy munosabatlar tafsilotlariga chuqur lirik va eʼtiborli ekani bilan ajralib turadi.