Topish

Luis de Camoens - Biografiya

Kamoens (Luís de Camões) - Portugaliyaning eng koʻzga koʻringan shoirlaridan biri va Uygʻonish davri jahon adabiyotining eng muhim vakillaridan biri. Uning «Luziada» (Os Lusíadas) dostoni Portugaliyaning milliy dostoni va portugal tilidagi eng muhim asar hisoblanadi. Keling, Luis de Kamoensning tarjimai holini koʻrib chiqaylik.

Luis de 1524 yilda Portugaliyaning Lissabon shahrida aristokratik oilada tugʻilgan. Uning tarjimai holi sir boʻlib qolmoqda va hayotining koʻplab tafsilotlari nomaʼlum boʻlib qolmoqda. Lekin Lissabon universitetida tahsil olgani, mumtoz adabiyot va tarix boʻyicha chuqur bilimga ega ekani maʼlum.

1547 - yilda Luis de Hindistonga joʻnab ketdi, u yerda Portugaliya armiyasida xizmat qildi va mintaqadagi harbiy mojarolarda ishtirok etdi. Hayotining bu davri uni portugal dengizchilarining jasoratli jasoratlari va kashfiyotlarini kuylagan «Luziada» dostonini yozishga ilhomlantirdi.

«Luziada» bir necha yil davomida Kamoens tomonidan yozilgan va 1572 yilda nashr etilgan. Bu doston portugaliyalik dengizchilarning Vasko da Gam qoʻmondonligidagi sayohatlari va ularning kashfiyotlari, jumladan Hindistonga borish va Mozambikni zabt etish haqida hikoya qiladi. Bu asar xalqni ulugʻlash va uning tarixiy yutuqlari uchun epik uslubdan foydalanishning ajoyib namunasidir.

«Luziada» portugal adabiyotining klassikasiga aylandi va Portugaliya va uning tashqarisidagi boshqa shoir va yozuvchilarga sezilarli taʼsir koʻrsatdi. Kamoens portugal tilida ifoda etaloniga aylangan nozik oyat va tildan foydalangan. Uning she’ri portugal adabiyoti va milliy o’ziga xosligi rivojiga ta’sir ko’rsatdi.

Hindistondan qaytgach, Luis de turli qiyinchiliklarga duch keldi. Ona yurtidagi dramatik voqealarda ishtirok etgani uning quvgʻin qilinishiga va hayotida aql bovar qilmaydigan qiyinchiliklarga olib keldi. U koʻp yillarni quvgʻin va azob-uqubatlarda oʻtkazdi, lekin yozishda davom etdi va ijodiy ilhomini saqlab qoldi.