Ёфтан

Ясунари Кавабата - Тарҷумаи ҳол

Тарҷумаи ҳоли Кавабата - Ҳаёт ва кори нависандаи бузурги Ҷопон

Ясунари Кавабата номест, ки дар таърихи адабиёти ҷаҳонӣ ҳамчун яке аз барҷастатарин ва аслӣ боқӣ мондааст. Нависандаи ҷопонӣ, ки ҷоизаи Нобел барои адабиётро ба даст овардааст, бо навиштаҳои худ машҳур гаштааст, ки дарки амиқи табиати инсон, табиат ва фарҳанги Ҷопонро инъикос мекунад. Дар ин зиндагинома ба лаҳзаҳои калидии ҳаёташ, мансабу мартабаи ӯ ва саҳми ӯ дар адабиёти ҷаҳонӣ назар меафканем.

Ясунари 11 июни соли 1899 дар Осакаи Ҷопон таваллуд шудааст. Оилаи ӯ маълумотнок ва сарватманд буд ва маълумоти олӣ гирифт. Дар солҳои аввали худ ӯ ба адабиёт ва навиштан таваҷҷӯҳ зоҳир кард, ки нуқтаи ибтидоии касби ояндаи ӯ буд.

Пас аз хатми мактаби миёна ба Донишгоҳи Токио дохил шуд. Адабиёти фаронсавиро омӯхта, осори адибони ғарбиро ба забони японӣ тарҷума кардааст. Ин ба ӯ имкон дод, ки худро бо анъанаҳои адабии Аврупо шинос кунад, ки ба кори ӯ таъсири калон расонд.

Ясунари Кавабата фаъолияти адабии худро соли 1927 ҳангоми нашри аввалин ҳикояи кӯтоҳаш оғоз кардааст. Вай узви ҳаракати адабиёти ҷавон (Wakai bungaku) буд, ки дар адабиёти Ҷопон навоварӣ ва таҷриба меҷуст. Аввалин асарҳои ӯ дар рӯҳияи модернизм навишта шуда, аз сабкҳои адабии анъанавии Ҷопон фарқ мекарданд.

Асарҳои машҳури Ясунарӣ романи "Барфи саргардонҳо" ("Юкигуни") мебошанд, ки дар бораи сарнавишти драмавии қаҳрамон байни ду фарҳанг - Ҷопон ва Ғарб нақл мекунад. Дигар асарҳои назарраси ӯ "Ҳазор кран" ("Сенбазуру") ва "Ситора ва марги Исей Камии" ("Ҳошӣ ба Шура") мебошанд. Услуби ӯ бо лирикаи амиқ ва таваҷҷӯҳ ба ҷузъиёти табиат ва муносибатҳои инсонӣ фарқ мекунад.