Ёфтан

Тони Ҳиллерман - Тарҷумаи ҳол

Ҳиллерман: Ҳаёт ва кори муаллифи бузурги амрикоии романҳои асроромези Navajo

Тони (29 майи 1925 - 26 октябри 2008) номест, ки бо ҷаҳони афсонаҳои детективӣ ва фарҳанги Наваҷо Ҳиндустон алоқаманд аст. Вай яке аз муаллифони машҳур ва бонуфузи амрикоӣ буд, ки истеъдоди ӯ дар жанри романҳои детективӣ дар асоси фарҳанг ва ҳаёти Наваҷо гул кардааст. Дар ин зиндагинома мо дар бораи ҳаёт ва фаъолияти Тони Ҳиллерман, саҳми ӯ дар адабиёт ва хусусиятҳои асарҳои ӯ сухан меронем.

Тони дар Оклахома, Иёлоти Муттаҳида таваллуд шудааст ва кӯдакии худро дар байни ковбойҳо ва ҳиндуҳо гузаронд. Ин таассурот ва бархӯрдҳои барвақт бо фарҳанги амрикоӣ ба кори ояндаи ӯ таъсири амиқ доштанд. Дар давраи Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ӯ дар артиш хидмат карда, ба ҳайси рӯзноманигор таҳсил кардааст ва пас аз он фаъолияти худро дар чоп оғоз кардааст.

Тони тавассути силсилаи романҳои асрори Navajo, ки ба Детектив Ҷо Лефторн асос ёфтааст, муаллифи маъруф ва соҳибэҳтиром шуд. Аввалин роман дар ин силсила "Роҳи баракат" соли 1970 ба табъ расид ва фавран шӯҳрат пайдо кард. Дар даҳсолаҳои минбаъда, ӯ беш аз бист романҳои дигарро дар бораи ҳаёт, фарҳанг ва мушкилоти ҳиндуҳои наваҷо навиштааст.

Хусусияти асарҳои ӯ кори бодиққат оид ба барқарорсозии ҳаёти рӯзмарра ва фарҳанги Наваҷо буд, ки романҳоро воқеият ва амиқ бахшид. Тафтишоти ӯ аз ҷониби муфаттишон ба хонандагон имкон дод, ки дар бораи анъанаҳо, дин ва таърихи ин мардуми амрикоӣ маълумоти бештар гиранд.

Тони ба жанри детективӣ таъсири бузург дошт ва дар фаҳмиши фарҳанг ва таърихи Ҳиндустон Navajo саҳми назаррас гузошт. Навиштаҳои ӯ на танҳо фароғат карданд, балки ба хонандагон имкон доданд, ки масъалаҳои мураккаби атрофи ҷомеаҳои Ҳиндустонро хубтар бифаҳманд. Он чандин ҷоизаҳо ва ҷоизаҳои адабӣ, аз ҷумла ҷоизаи бонуфузи Эдгар Аллан По ба даст овардааст.