Ёфтан

Роберт Пинский - Тарҷумаи ҳол

Тарҷумаи ҳоли Пинский ин ҳикояест, ки чӣ гуна як шахс ҷаҳони калом ва шеърро боло бурда метавонад. Пинский яке аз бузургтарин шоирони замони мост, ки таъсири он ба адабиёт ва санъат душвор аст. Ин матн шуморо ба сафари ҷолиб ба ҳаёт ва фаъолияти ин марди аҷиб даъват мекунад.

7 апрели соли 1940 дар Лонг Филд, Ню Ҷерсӣ таваллуд шудааст, Роберт аз кӯдакӣ ба калимаҳо ва шеърҳо таваҷҷӯҳи хоса дошт. Волидайни ӯ, муҳоҷирони яҳудӣ, ҳамеша шавқу завқи ӯро бо адабиёт ташвиқ мекарданд ва ин ӯро илҳом бахшид, ки сафарашро дар ҷаҳони сухан оғоз кунад.

Пас аз хатми донишгоҳ Роберт ба Донишгоҳи Ҳарвард дохил шуд ва дар он ҷо истеъдоди ӯ зуд шӯҳрат пайдо кард. Дар ин давра ӯ ба навиштани шеър шурӯъ кард, ки бори аввал дар нашрияҳои донишҷӯӣ нашр шудааст. Қобилиятҳои шоирии ӯ фавран намоён шуданд ва ин танҳо оғози касби бузурги ӯ буд.

Пас аз омаданаш ба саҳнаи адабӣ, Роберт сафари тӯлонӣ ва ҷолибро ба шӯҳрат овард. Шеъри ӯ бо эҳсосоти амиқ, ҳассосият ва амиқи зеҳнӣ фарқ мекард. Вай узви "Ҳаракати шоирӣ" шуд ва дар доираҳои адабӣ ва фестивалҳо фаъол буд.

Соли 1984 Роберт Пинский барои маҷмӯаи шеърҳояш "Attrium" ҷоизаи Пулитцерро ба даст овард. "Ин ҷоиза саҳми ӯро дар адабиёти амрикоӣ эътироф кард ва мақоми ӯро ҳамчун шоири бузург тасдиқ кард. Шеърҳои ӯ дар саросари ҷаҳон хонда ва тарҷума шудаанд ва ӯ ба як машҳури адабии байналмилалӣ табдил ёфтааст.

Роберт танҳо бо эҷоди шеър маҳдуд нашуд. Вай инчунин як омӯзгори барҷаста ва мунаққиди адабиёт буд. Дар замонҳои гуногуни касбаш ӯ дар донишгоҳҳои гуногун, аз ҷумла Донишгоҳи Юта ва Донишгоҳи Калифорния дарс медод ва бисёр донишҷӯёнро илҳом бахшид, ки ҷаҳони адабиёт ва эҷодкориро омӯзанд.