Ёфтан

Надин Гордимер - Тарҷумаи ҳол

Гордимер номест, ки дар олами адабиёт ва мубориза барои ҳуқуқҳои шаҳрвандӣ дурахшид. Ин нависандаи маъруфи Африқои Ҷанубӣ рамзи муқовимат ба табъизи нажодӣ ва нобаробарӣ шудааст. Суханҳо ва асарҳои ӯ мавзӯъҳои амиқи иҷтимоӣ ва сиёсиро меомӯзанд ва дар адабиёти ҷаҳонӣ аломати фаромӯшнашаванда мегузоранд. Биёед таърихи Гордимерро аз кӯдакӣ то таъсири ӯ ба ҷаҳон якҷоя омӯзем.

Надин 20 ноябри соли 1923 дар Спрингфонтейн, Африқои Ҷанубӣ таваллуд шудааст. Вай дар оилаи муҳоҷири яҳудӣ ба воя расидааст ва шоҳиди системаи апартеид аст, ки он вақт дар Африқои Ҷанубӣ ташаккул ёфта буд. Ин давраи кӯдакӣ ва ҷавонии ӯ ба эҷодкорӣ ва ҷалби ояндаи ӯ таъсири амиқ дошт.

Надин истеъдоди адабии худро дар солҳои мактабхонӣ, вақте ки ба нашр кардани ҳикояҳояш дар рӯзномаи мактаб нишон дод, нишон дод. Навиштани аввали ӯ аллакай диққати худро ба масъалаҳои табъизи нажодӣ ва беадолатии иҷтимоӣ ҷалб кардааст. Баъдтар вай дар Донишгоҳи Уитватерсранд таҳсил кард ва ба таври васеъ дар маҷаллаҳои адабӣ ба нашр шурӯъ кард.

Кори Надин бо ҷалби амиқ ва шадиди иҷтимоӣ фарқ мекунад. Романҳо ва ҳикояҳои кӯтоҳи ӯ, аз қабили "Кишвари таваллуди ман" ва "Чиро бояд бо худ овард", системаи апартеид ва таъсири харобиовари онро ба ҳаёти одамон ба назар гиранд. Вай на танҳо нобаробариро тавсиф кард, балки боиси он шуд, ки хонандагон дар ин бора андеша кунанд ва эътироз кунанд.

Надин Гордимер дар ҳаракати ҳуқуқи шаҳрвандӣ дар Африқои Ҷанубӣ фаъол буд. Вай узви Конгресси Миллии Африқо (ANC) буд ва кӯшишҳои мубориза барои баробарӣ ва адолатро дастгирӣ мекард. Асарҳои адабии ӯ ба як воситаи пурқувват барои таълим ва илҳомбахши фаъолон табдил ёфтаанд.

Соли 1991 Надин барои "саҳми намоён дар адабиёт ва мубориза барои ҳуқуқи инсон" ҷоизаи Нобел дар адабиёт дода шуд. "Ин эътироф нақши ӯро дар адабиёти ҷаҳонӣ ва мубориза барои адолат таъкид кард. Асарҳои ӯ ба забонҳои сершумор тарҷума шудаанд ва илҳом бахшидани мардумро дар саросари ҷаҳон идома медиҳанд.