Ёфтан

Мишел Деон - Тарҷумаи ҳол

Тарҷумаи ҳоли Мишел Деон: Сафар ба ҳаёт ва кори нависандаи бузурги Фаронса

Мишел Деон нависандаи фаронсавӣ аст, ки асарҳояш дар адабиёти муосир ифтихор мекунанд. Романҳо, очеркҳо ва пьесаҳои ӯ на танҳо бозори дохилии адабии Фаронса, балки шӯҳрати ҷаҳонро низ ба даст оварданд. Дар ин тарҷумаи ҳол, мо ба ҳаёт ва фаъолияти Мишел Деон саёҳати аҷибе мекунем, саҳми ӯро дар адабиёти ҷаҳонӣ меомӯзем ва асарҳои назарраси ӯро баррасӣ мекунем.

Мишел 4 августи соли 1919 дар Париж, Фаронса таваллуд шудааст. Волидайни ӯ таърихнигорони санъат буданд ва аз хурдсолӣ ба ӯ муҳаббати санъат ва адабиётро тарбия мекарданд. Вай кӯдакии худро дар Париж дар иҳотаи китобҳо ва санъат гузаронд, ки ба касби ояндаи ӯ таъсири бузург расонд.

Дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, Мишел ба артиши Фаронса ҳамроҳ шуд ва ҳамчун як қисми қӯшунҳои озоди Фаронса ҷангид. Пас аз ҷанг таҳсилро дар Сорбонна идома дод ва фалсафа ва таърихро омӯхт.

Аввалин нашрияи Мишел Деон соли 1942 буд, вақте ки аввалин китоби худро "Le Jeune Homme vert" ("Ҷавони сабз") нашр кард. Аммо, эътирофи воқеӣ ба ӯ бо нашри романи "Сагаи Гонкурт" ("La Saga des Goncourt") дар соли 1948 расид. Ин роман дар бораи ҳаёти аъзои академияи адабии Гонкурт нақл мекунад ва як навъ муқаддима ба зиёиёни фаронсавии он замон шуд.

Дар даҳсолаҳои баъдӣ шӯҳрати ҷаҳонии Мишел Деон ба туфайли чунин асарҳо ба монанди "Биёед ман бинӯшам!" ("Donnez-moi le temps") ва "Ронандагон дар шаб" ("Les Cavaliers de la nuit"). Услуби адабиёти ӯ унсурҳои эссеи романӣ ва фалсафиро дар бар гирифта, асарҳои ӯро беназир ва амиқ мегардонад.