Ёфтан

Ҷоҷо Мойес - Тарҷумаи ҳол

Мойес номест, ки бо ҳикояҳои амиқи инсонӣ, печутоби эҳсосӣ ва ривоятҳои самимӣ алоқаманд аст. Вай яке аз машҳуртарин ва муваффақтарин муаллифони муосир аст, ки асарҳояш ба бисёр забонҳо тарҷума шудаанд ва дили хонандагонро ба худ ҷалб кардаанд. Дар ин зиндагинома мо ба зиндагӣ, кор ва аҳамияти саҳми ӯ дар адабиёти ҷаҳонӣ назар мекунем.

Ҷо Ҷо 4 августи соли 1969 дар Лондон, Бритониё таваллуд шудааст. Таърихи оилаи ӯ бо он таъсири адабиёт ва санъатро ба бор овард ва ин фавран дар ҳаёти Ҷоҷои ҷавон зоҳир шуд. Вай аз кӯдакӣ бо китобҳо ва ҳикояҳо иҳота шуда буд, ки оғози сафари ӯ ба ҷаҳони адабиёт буд.

Ҷо Ҷо фаъолияти меҳнатии худро ҳамчун рӯзноманигор оғоз карда, барои нашрияҳои гуногуни маҳаллӣ ва миллӣ навиштааст. Ишқи ӯ ба калима ва қобилияти нақл кардани ҳикояҳо зуд диққати хонандагонро ба худ ҷалб кард. Аммо, муҳаббати ҳақиқии ӯ ба навиштани бадеӣ буд ва ӯ қарор кард, ки орзуи худро амалӣ кунад.

Муддати тӯлонӣ Ҷожо дар жанрҳои гуногуни адабиёт, аз ҷумла романҳо, ҳикояҳои кӯтоҳ ва адабиёти бачагона кор кардааст. Заминаи касбӣ ва гуногунрангии жанрҳо ба ӯ кӯмак кард, ки услуб ва қобилияти беназири худро дар эҷоди ҳикояҳои амиқ дар бораи муносибатҳои инсонӣ ва эҳсосот эҷод кунад.

Ба туфайли истодагарӣ ва истеъдоди худ, Ҷоҷо Мойес тавонист доираи васеи хонандагонро ба даст орад. Яке аз асарҳои машҳури ӯ романи "Нигоҳи ту" ("Ман пеш аз ту", 2012) буд, ки ба филми нақшофарии Эмилиа Кларк ва Сэм Клафлин мутобиқ карда шуда буд. Ин китоб ва асарҳои минбаъдаи Ҷоҷо Мойес, аз ҷумла After You (2015) ва Call Me by Your Name (2017), мукофотҳои зиёдеро ба даст оварданд ва шӯҳрати ҷаҳонии ӯро оварданд.

Навиштани Jojo аксар вақт ба мавзӯъҳои муҳим, ба монанди муҳаббат, гум шудан, маънои ҳаёт ва мубориза бурдан дахл дорад. Китобҳои ӯ ҳамеша аз таҷрибаҳо ва эҳсосоти амиқи инсонӣ пур мешаванд, ки онҳоро тасвирнашаванда мегардонад.