Ёфтан

Ҷон Бунян - Тарҷумаи ҳол

Бунян: Ҳаёт ва кори нависанда ва воизи бузурги англис

Юҳанно номест, ки ба рамзи метаморфози динӣ ва имони мустаҳкам табдил ёфтааст. Ин нависанда ва воизи англис ба мо дар шакли китоби машҳури "Сафари ҳоҷиён" (ё "Сафари ҷон аз шаҳри гуноҳ то шаҳри наҷот"), ки классикии адабиёти масеҳӣ шуд, мерос гузошт. Дар ин тарҷумаи ҳол мо ба ҳаёт ва фаъолияти Ҷон Бунян омӯхта, дар бораи кӯдакӣ, эътиқоди динӣ ва таъсир ба адабиёт ва ҳаракатҳои мазҳабӣ сӯҳбат мекунем.

Ҷон 28 ноябри соли 1628 дар деҳаи хурди Элстови Бедфордшири Англия таваллуд шудааст. Кӯдакии ӯ душвор буд ва ӯ танҳо маълумоти ибтидоӣ гирифт. Бо вуҷуди ин, масъалаҳои динӣ ҳамеша дар ҳаёти ӯ нақши муҳим мебозиданд.

Барои Ҷон Бунян яке аз лаҳзаҳои калидии ҳаёташ бедории рӯҳонӣ ва таҷрибаи табдили он буд. Вай инро ҳамчун лаҳзае тасвир кард, ки "вазни вазнин" -и ӯ (гуноҳҳо ва шубҳаҳо) рафт ва худро озод ва наҷот дод. Ин таҷриба ӯро ба фаъолиятҳои динӣ ва мавъиза овард.

Ҷон Бунян воиз шуд ва ба як калисои мустақил ҳамроҳ шуд, ки калисои расмӣ ва мақомотро норозӣ кард. Ӯро ба хотири фаъолиятҳои мазҳабӣ боздошт ва беш аз ду солро дар зиндон сипарӣ карданд. Дар маҳбас ӯ ба навиштани асарҳояш, аз ҷумла машҳури "Сафари Ҳоҷӣ" шурӯъ кард.

"Сафари Пилигрим" як китоби динии аллегорикӣ мебошад, ки дар он қаҳрамон Кристиан ба сафари тӯлонӣ ва хатарнок аз шаҳри Син ба шаҳри Наҷот меравад. Дар роҳ ӯ бо озмоишҳо ва васвасаҳои гуногун рӯ ба рӯ мешавад, аммо имон ва пайдарҳамии ӯ ба ӯ кӯмак мекунад, ки ҳама душвориҳоро паси сар кунад. Китоб рамзи мубориза ва наҷоти динӣ ва маънавӣ гардид.