Ёфтан

Диана Габалдон - Тарҷумаи ҳол

Тарҷумаи ҳоли Диана Габалдон: Ҳаёт ва кори нависандаи Бузург ва Офаридгори Outlander Saga

Диана (Диана Габалдон) - номест, ки бо романҳои ҷолиби таърихии наср ва фантастикаи илмӣ ҳаммаъно шудааст. Ин нависандаи амрикоӣ барои қобилияти беназири худ дар ҳамбастагии рӯйдодҳои таърихӣ, саёҳатҳо ва унсурҳои фантастикаи илмӣ шӯҳрати ҷаҳонӣ пайдо кард. Маъруфтарин асари ӯ силсилаи романҳои Outlander мебошад, ки миллионҳо мухлисонро дар саросари ҷаҳон ба даст овардааст. Дар ин тарҷумаи ҳол, мо ҳаёт ва фаъолияти Диана Габалдонро меомӯзем, таъсири ӯро ба адабиёт ва фарҳанг арзёбӣ мекунем ва муҳимтарин нуқтаҳои тарҷумаи ӯро баррасӣ мекунем.

Диана 11 январи соли 1952 дар Аризона, ИМА таваллуд шудааст. Волидони ӯ академик буданд ва Диана дар оилаи зеҳнӣ ба воя расидааст, ки дар он дониш ва маълумот қадр карда мешуд. Аз кӯдакӣ вай ба хондан ва таҳқиқот таваҷҷӯҳ зоҳир кард ва падару модараш ӯро дар ин ҳавас дастгирӣ карданд.

Пас аз хатми мактаби миёна, Диана ба Донишгоҳи Арисон дохил шуд ва дар он ҷо зоологияро омӯхт. Вай инчунин дараҷаи магистрро аз Донишгоҳи Марина, ихтисоси биологияи баҳрӣ гирифтааст. Таҳсили ӯ дар соҳаи илмӣ барои таҳқиқоти ояндаи таърихӣ ва хаёлӣ дар китобҳои ӯ заминаи муҳим гардид.

Гарчанде ки Диана Габалдон дар соҳаи илм таҳсил карда буд, ҳаваси ӯ ба адабиёт ҳамеша бо ӯ буд. Вай фаъолияти адабии худро бо нашри мақолаҳои илмӣ ва ҳикояҳои кӯтоҳ оғоз кардааст. Аммо, вақте ки ӯ қарор кард, ки романи Outlander-ро нависад, ҳаёти ӯ тағир ёфт, ки аввалин китоб дар силсилаи ҳамон ном шуд.

Outlander соли 1991 нашр шуд ва фавран бестселлер шуд. Ин роман унсурҳои наср, роман ва афсонаи таърихиро муттаҳид карда, ҳикояи Клэр Рандалл, ҳамшираи Ҷанги Дуюми Ҷаҳониро, ки тасодуфан дар асри 18 Шотландия ба итмом мерасад, нақл мекунад. Китоб бо аломатҳои ҷолиб, тафсилоти таърихӣ ва саёҳатҳои ҳайратангез дили хонандагонро ба даст овард.