Ёфтан

Колин Тобин - Тарҷумаи ҳол

Тарҷумаи ҳоли Тобин: Сафар ба ҳаёт ва кори нависандаи машҳури Ирландия

Колин (Colm Tóibín) номест, ки бо адабиёти боҳашамати ирландӣ ва истеъдод барои эҷоди асарҳои самимӣ ва амиқ алоқаманд аст. Ин нависандаи машҳури ирландӣ барои қобилияти беназири худ дар эҷоди ҳикояҳои ҳайратангез дар бораи муносибатҳои инсонӣ ва ҷаҳони ботинии қаҳрамононаш шӯҳрати ҷаҳонӣ пайдо кардааст. Дар ин тарҷумаи ҳол, мо ба ҳаёт ва фаъолияти Колин Тобин саёҳати аҷибе мекунем, таъсири ӯро ба адабиёти муосир меомӯзем ва аҳамияти навиштани ӯро қадр мекунем.

Колин 30 майи соли 1955 дар Эннисорти, Каунти Векслор, Ирландия таваллуд шудааст. Вай дар оилаи анъанавии ирландӣ ба воя расидааст, ки дар он истеъдодҳои адабӣ ва тарбия қадр карда мешуданд. Аллакай дар айёми кӯдакӣ Колин ба хондан ва навиштан шавқ дошт ва падару модараш ӯро дар ин маҳфилӣ дастгирӣ мекарданд.

Пас аз хатми мактаби миёна Колин ба Донишгоҳи Дублин рафт ва дар он ҷо адабиёти англисӣ ва ирландиро омӯхт. Шавқу ҳаваси ӯ ба хондан ва таҳлили адабиёт ӯро водор сохт, ки нависанда шавад. Дар донишгоҳ аввалин асарҳои худро дар маҷаллаҳои адабӣ ба нашр шурӯъ кард ва ин нуктаи ибтидоӣ барои касби ояндаи ӯ гардид.

Аввалин китоби Колин Тобин "Қадам дар сарҳад" соли 1974 ба табъ расид. Ин як маҷлиси ҳикояҳои кӯтоҳ буд ва ин оғози сафари адабии ӯ буд. Аммо, эътирофи воқеии ӯ дертар пайдо шуд.

Бруклин, ки соли 2009 нашр шудааст, ба яке аз асарҳои машҳури Колин табдил ёфтааст. Ин китоб дар бораи як духтари ҷавони ирландӣ бо номи Эйлин, ки дар ҷустуҷӯи зиндагии беҳтар ба Ню-Йорк меравад, нақл мекунад. Роман аз ҷониби мунаққидон ва хонандагон эътибори васеъ гирифт ва ба ҷоизаи бонуфузи Man Booker Literary Award пешбарӣ шуд. Он инчунин ба филми муваффақ мутобиқ карда шуд.