Ёфтан

Алисия Гарсия - Тарҷумаи ҳол

Тарҷумаи ҳоли Алисия Гарсия - Ҳаёт ва кори нависанда ва нависандаи маъруфи амрикоӣ

Алисия Гарсия номест, ки бо романҳо ва эссеҳои бузург ва инчунин маҳорати адабӣ алоқаманд аст. Вай нависандаи амрикоӣ буд, ки навиштани он доираи васеи мавзӯъҳо, аз ҷумла масъалаҳои фарҳангӣ ва иҷтимоиро фаро мегирад. Дар ин тарҷумаи ҳол, мо ба ҳаёт ва фаъолияти Алисия Гарсия, саҳми ӯ дар адабиёти амрикоӣ ва аҳамияти кори ӯ назар мекунем.

Алисия Гарсия 2 марти соли 1954 дар Ню Йорк, ИМА таваллуд шудааст. Оилаи ӯ аз Ҷумҳурии Доминикан муҳоҷират кард ва ин ба мероси адабии ӯ таъсир расонд, зеро бисёре аз асарҳои ӯ таҷрибаи диаспораи Доминикаро дар Амрико инъикос мекунанд.

Вай пеш аз рафтан ба аспирантураи Донишгоҳи Колумбия дар Донишгоҳи Монклэйр дар Ню Ҷерсӣ таҳсил карда, дар он ҷо адабиёт ва креолро омӯхтааст.

Алисия Гарсия фаъолияти адабии худро ҳамчун нависанда оғоз кардааст. Вай як қатор асарҳои маъруф, аз ҷумла "Хона дар Манҳеттан" (1991), "Чӣ гуна бояд бо калимаҳо кор кард" (1998), "Калимаи нуқра" (2007) ва бисёр дигаронро таҳия кардааст. Романҳои ӯ бо таҳияи амиқи хислатҳо, хикояи бисёрҷанба ва забони ҳассос қобили таваҷҷӯҳ мебошанд.

Яке аз нуктаҳои асосии кори Алисия Гарсия омӯзиши ҳувияти фарҳангӣ ва муҳоҷират буд. Романҳои ӯ аксар вақт ба ҳаёти муҳоҷирон ва муборизаи онҳо бо ассимилятсия дар ҷомеаи Амрико дахл доранд. Вай уфуқҳои навро барои хонандагон мекушояд ва онҳоро ба ҷаҳониён мебарад, ки омезиши фарҳангҳо ба оқибатҳои ҷолиб ва мураккаб оварда мерасонад.