Китептин аталыштары

Китептин аталыштары окурман биринчи жолу туш болот. Аталыш бир эле учурда бир нече функцияны аткарат: ал көңүл бурат, чыгарманын негизги идеясын берет жана китепти эстеп калууга жардам берет. Ийгиликтүү аталыш көбүнчө тексттин символуна айланат.

Тарыхта көптөгөн китептер, мисалы, узун жана майда-чүйдөсүнө чейин аталыштары бар болчу: "Окуя кандай".... Убакыттын өтүшү менен аттары кыска жана экспрессивдүү болуп, ыңгайлуу жана жагымдуу болуп калды.

Аталышты тандоодо ар кандай ыкмалар бар:

• Символикалык - негизги идеяны чагылдырат ("Мастер жана Маргарита", "Кылмыш жана жаза").
• Ысымдары - башкы каармандын ысымы ("Анна Каренина", "Гарри Поттер").
• Сүрөттөмө - окуяларды же жерди көрсөтөт ("Согуш жана тынчтык", "Үч мушкетер").
• Эмоционалдык жана сырдуу - кызыгууну ойготот ("Шамалдын көлөкөсү", "Кара буудайдагы туңгуюктун үстүндө").

Заманбап авторлор жана басмачылар ысымдарга көп көңүл бурушат, анткени атаандаштык шартында китептин ийгилигин алар көп аныкташат.

Ошентип, "китептин аталыштары" жөн эле формалдуу эмес, автордун окурман менен баарлашуусунун маанилүү куралы болуп саналат. Жакшы аталыш чыгарманы миңдеген башкалардын арасынан бөлүп, маданий эс тутумда түбөлүккө кала алат.

Издөө: Китептин аталыштары