Fdnj buhfabz

לסרטים מצוירים רבים המוכרים לצופים ברחבי העולם יש היום שורשים ספרותיים. ספר מצויר הוא תופעה כאשר יצירה ספרותית הופכת לבסיס לעיבוד אנימציה. גישה זו מאפשרת לא רק להחיות את העלילה, אלא גם להפוך אותה לנגישה לקהל חדש, במיוחד לילדים.

דוגמאות לעיבודים ידועים הן:

• ”פו הדו” של אלן מילן הפך לאחד הסרטים המצוירים הפופולריים ביותר של דיסני.
• ”אליס בארץ הפלאות” של לואיס קרול קיבל עשרות גרסאות מונפשות.
• הספרות הרוסית נתנה השראה גם לאנימטורים - למשל, לקריקטורה ”הסוס הקטן” המבוססת על ספרו של פטר ארשוב.

מדוע אנו זקוקים להסתגלות כזו:

• הם מעוררים עניין בספרים מקוריים.
• הרשה לילדים להכיר את הקלאסיקות בצורה נגישה.
• להרחיב את ההשפעה התרבותית של יצירות ספרותיות.

המוזרות של סרטים מצוירים המבוססים על ספרים היא שהם לעיתים קרובות שומרים על הרעיון והדמויות הראשיות, אבל מוסיפים מבטאים ויזואליים ומוזיקליים חדשים, מה שהופך את הסיפור ליותר חי ורגשי.

לפיכך, הספר והקריקטורה הם שתי דרכים שונות אך משלימות לספר סיפורים. הספרות מעוררת השראה באמנים ובאנימטורים, והאנימציה מסייעת להביא את הערך של יצירות לדורות חדשים של קוראים וצופים.

חפש: Fdnj buhfabz